You’re not imagining it — breathing really is getting harder